Dès 12 ans
Les Etages éditions, jeune maison d’édition iséroise, a publié le 15 octobre 2025 l’album « L’ourse qui danse ».
L’album reprend le texte de Simonetta Greggio paru en 2020 aux éditions Cambourakis et musée des Confluences. Il s’enrichit de flamboyants dessins aux pastels de Clara Debray, une jeune artiste vivant en Chartreuse.
Simonetta Greggio a écrit ce conte écologique en homage au monde Inuits. Autrefois, Danois, Groenlandais et Canadiens étaient liés par leurs dialectes, leurs croyances, leurs coutumes en harmonie avec la nature environnante. Lorsque les « hommes blancs » sont arrivés, de nouvelles frontières ont été dessinées, les familles ont été séparées. L’autrice raconte le parcours de l’un d’entre-eux. Enfant, ayant grandi en « Occident » loin de ses parents déportés, il devient adulte et éprouve le désir de retourner sur ses terres natales. Sa quête revêt une dimension initiatique lorsqu’il part chasser et se trouve face à face avec une ourse blanche.
Les dessins de Clara Debray subliment l’histoire. L’illustratrice a travaillé sur le texte depuis janvier 2025. Elle a ainsi créé une quarantaine d’illustrations inédites, d’une rare puissance évocatrice. Certains de ces dessins et le travail de l’artiste sont présentés dans l’exposition « Créateurs d’images » à la Galerie des trésors alpins [GALTA], le nouveau musée du Bourg d’Oisans jusqu’au 15 novembre 2026.
« L’ourse qui danse » - Format 21 x 25 cm • Relié - 128 pages couleurs - 45 pastels inédits de Clara Debray d’après le récit original de Simonetta Greggio (éditions Cambourakis et musée des Confluences) - Prix : 30 €
https://www.lesetageseditions.com
Cet article reste la propriété de son auteure et ne peut être reproduit sans son autorisation.
Article écrit en novembre 2025

